5/24/2016

OMG!

jacket BIK BOK | dress & shoes H&M | clutch STRADIVARIUS

Aaaaaand my love for wacky accessories obviously continues. This particular slogan clutch was one of my Spain purchases. Saw it and BOOM, I was sold. I guess the playful and even a bit of a childish side is something that's always gonna stick when it comes to my personal style. It's part of my fashion (and life) philosophy; not to take it TOO seriously :-) Plus people tend to react to these kinda items and clothing in some way or another which is actually pretty satisfying in some weird way, haha.

/Mun obsessio hassuja laukkuja kohtaan on selvästikin yhä voimissaan. Sen sain todeta Espanjassa, kun sen enempiä miettimättä tarrasin tähän slogan-clutchiin. Jonkinasteinen lapsekkuus tulee varmaankin aina olemaan osa sekä mun persoonaa että tyyliä, vaikka välillä mukamas koitankin vähän aikuistua, ha. Lopulta päädyn kuitenkin siihen, ettei sitä tyyliä taikka elämää parane niin haudanvakavasti kuitenkaan ottaa. Haudassa on sitten lupa vakavoitua, for real. Plus että oon huomannut, miten erilaiset sloganit, tekstit, kuviot ja piirrokset vaatteissa herättää paljon kommentointia, huvittuneisuutta tai ylipäätään jonkinlaisen reaktion . Mulle se on yksi osa pukeutumisen hauskuutta : ]

5/15/2016

EL ROJO

bikini H&M | sandals ASOS | hat PRIMARK | shades GINA TRICOT

PHOTOGRAPHY BY OONA L./EDIT BY ME

First pics from Spain, yesss! As you can see, any amount of sun don't turn me into a bronze goddess in five days especially if I'm planning on doing more than just laying by the pool all day. Despite that, bikini shots are more than appropriate in these kinda settings, I think haha! Oh how I miss that light. And that carefree feeling. AND the sangria and palm trees and EVERYTHING relating to that trip really. We were staying at my friend's family's place in Alicante, Playa Flamenca so it was pretty chill and we felt right at home :) Quite a lovely and relaxed place which had that small town feeling. And plenty of British tourists, haha. We also found some time to do a little shopping and although the rather vast store selection took me by surprise, things still didn't get out of hand. WOHOO, can't help but feel a little proud of myself. If I'm lucky enough (and not too broke) I'll possibly get to go back next Fall, jeeeeezz that would be pretty super. But first, let's go through all the photos from round uno. Soooooo, more holiday posts to come peeps! :]

/Doddiiiih, vihdoin ekat Espanja-fotot uunista ulos. Ja näin huutokauppakeisaria lainatakseni voe PERKALE kun on ikävä tota valoa. Ja huoletonta hälläväliä-lomafiilistä. Ja palmuja. Ja sangriaa. No KAIKKEA mitä  meiän reissuun nyt ylipäänsä liittyi. Ja jos hyvin sattuu, niin syssymmällä otetaankin mahdollisesti uusiksi. Majailtiin siis vajaa viikko kaverin porukoiden kämpillä Alicanten Playa Flamencassa, erittäin rento ja mukava pikkupaikka täynnä brittituristeja, näin hyvin niukassa pähkinänkuoressa :--). Shoppailuapajatkin tuli tarkastettua ja yllättävänkin laajasta tarjonnasta huolimatta mulla ei onneksi lähtenyt kovin pahasti lapasesta. Oon ihan ylpeä itestäni. Reissuhankintoja tulee kyllä asupostauksissa vilahtelemaan ja yksi niistä nököttääkin ylläolevissa kuvissa meikäläisen päässä. Pitäähän nyt aurinkolomalla asianmukanen hattu olla.

5/01/2016

FLORAL JUMPSUIT X 4

1. ASOS (on sale) | 2. MONKI | 3. ASOS (on sale) | 4. ZARA
photo from Calvin Klein Collection ready-to-wear SS/16 (style.com)

'Cause everyone needs a floral jumpsuit in their life, am I right? Haha, well at least I know I do, and lots of them preferably. I'm in love with the one from CK but I found a bunch of serious rivals from low budget options as well! Ah, just seeing myself strolling the summery streets in the pink one from Zara <3 Let's face it, dressing up can't get any easier than this! Just pair yours with flats and a backpack  for a cool, casual getup or add a pair of smokin' heels and some jewelry for a nice evening look. Hopefully I'll find a perfect one from Spain, teehee! OMG can't believe that we're flying tomorrow! It's been ages since I've even been on a plane hahaha, I'll probably freak out! :--D Well, at least one thing I'll do for sure and that's taking a shit load of photos!! So I guess there's nothing left to say except ADIOS PEEPS and see you after next week! I'll MAYBE post something during next week but can't promise anything!

/Kukallinen haalari. Miksi? Koska sä nyt vaan tarttet semmosen kesäksi. No, ainakin mä tunnustan tarvitsevani. Muistan joskus aiemminkin aiheesta tuskailleeni, että miksi hemmetissä mun kaapissa lymyää VAIN yksi ainokainen kipale "hyppypukuja" (kelatkaa mikä suora suomennos). Koska kamoon, (kesä)pukeutuminen ei juuri tästä voi helpommaksi käydä. Parita haalari arkena rennosti tennareiden tai lenkkareiden ja repun kanssa ja iltalookia varten vaihda korkoihin, plus lisää korut. BOOM. Kunpa mua oottais Epsanjan kaupoilla joku täydellinen haalariehdokas (no kyl se pelkkä aurinko ja lämpökin kelpais).  IIK ÄÄK huomenna aamuyöstä siis nokka kohti Alicantea, elikäs mä sanon tässä kohtaa ADIOSSSS KAMUT! Koitan kuvailla ahkeraan, kun kerrankin olis mahdollisuus johonkin tavallisia pönötän-takapihan-autotallin-edessä-asufotoja hienompiin otoksiin! Ens viikolla SAATTAA tulla yksi postaus, mutta en uskalla luvata. SON MOROOOOO!